JARIOAK / FLUX

creaciòn Jean Louis Hargous

"Itsas soinua urrun,

itsasoa baino

harantzago"

J. K.Igerabide

 

"J'entends des sons lointains

qui cherchent des caresses"

Léo Ferré

Ikuskizun honetan bat-bateko musikak topo egiten du tradizioarekin eta bertan Juan Kruz Igerabideren olerkiak Leo Ferrerenarekin itsasoratuko dira

 

"Jarioak" que se puede traducir en castellano por "Flujos" es una propuesta de espectàculo con forma de libre declinaciòn poetico musical a partir del tema del agua donde textos en euskara de Juan Kruz Igerabide y Miren Aranburu se cruzan con canciones de Leo Ferré (el poeta francés), mùsicas de Steve Lacy y Jean Louis Hargous tocados por un sexteto de jazz (voces, violin, piano, saxòfonos, contrabajo y baterìa + mùsica pregrabada).

Las improvisaciones vocales y instrumentales, los temas y las secuencias grabadas se unen y dialogan, creando configuraciones instrumentales diversas (desde el solo hasta el tutti), a lo largo del espectàculo.

Este espectàculo original es un encargo del Festival de las 3 Culturas de Ziburu creado en el mes de mayo de 2003 en el Coliseo de Biarritz;

Taldea:

Miren Aranburu ahotsa

Chris Martineau biolin eta ahotsa

Jean louis Hargous saxoak

Joseba Loinaz pianoa

Jean Paul Gilles kontrabaxua

Vincent Thomas bateria

 

Inicio